Opción 1 vista en Toolset
jQuery('.js-toolset-maps-distance-current-location').val('Use My Location');
Opción 2 vista en Toolset
jQuery(document).ready(function($){
$('.js-toolset-maps-distance-current-location').val('Use my location');
});